布兰克费恩在周四的讲话中谈到，美联储的“量化宽松”计划导致美国国债市场供应量下降，从而将10年期美国国债收益率维持在接近于2%的水平。他指出：“到最后利率不得不变得正常化。2%的美国国债收益率是不正常的。”

　　所谓“量化宽松”(Quantitative Easing，QE)，是由日本最早提出的一个概念，是在经济萎靡不振、银行信贷急剧萎缩的背景下，日本央行对从2001年3月开始的零利率(银行间隔夜贷款利率)政策的进一步深化，主要是指中央银行在实行零利率或近似零利率政策后，通 过购买国债等中长期债券，增加基础货币供给，向市场注入大量流动性资金的干预方式，以鼓励开支和借贷，也被简化地形容为间接增印钞票。

　　布兰克费恩在与通讯记者本-怀特(Ben White)共进早餐时发表了上述言论。他还表示，虽然还无法确定美国经济是否将进入增长周期，但他对经济前景感到乐观。布莱克费恩称，当前的经济状况让他想起二十世纪七十年代末八十年代初的形势，当时市场对经济状况不抱 信心，政治环境也很差，失业率高达两位数，而且还面临着通货膨胀，但那时“我们正站在最大的牛市的门槛上”。

　　但布兰克费恩同时补充道，目前当然还存在着一些问题，这些问题可能会导致美国经济偏离正轨。他指出，负面情绪对经济发展没有帮助。

　　布兰克费恩指出，有些问题让他夜不能寐。他表示，政府瘫痪、欧元区主权债务危机、中国经济增长速度放缓等因素都是美国经济所面临的最大威胁。不过，与一年以前相比，这些问题中有一些已经变得没那么严重。

　　在金融机构“过大而不能倒”的问题上，布兰克费恩指出，就目前而言，无论是在政府内部还是在华尔街公司内部，都不存在就拯救银行、建立能够最好地保护纳税人的机制以及尽可能少地破坏经济等问题展开讨论的政治意愿。“没人想要一个过大而不能倒的金融机构 。”布兰克费恩说道。

　　在被问及银行是否想要吸取金融危机的教训来实施改革措施的问题时，布兰克费恩称其倡导这种改革。他表示：“我们是金融改革的倡导者，但这并不意味着我们会喜欢所有的金融改革措施。有些措施是我们不喜欢的，而我们有权利也有义务解释为何反对这些措施。”

　　对于多德-弗兰克金融改革法案相关的监管规则，布兰克费恩表示，监管机构应该携手制定监管规则，从而使其具备一致性，“那就是人们的脑细胞应该集中的地方”。

　　关于所谓的“沃克尔规则”，也就是禁止商业银行从事自营交易业务的规则，布兰克费恩称其担心这些规则会“试图监管那些归属于思想状态的活动”，并指出“问题在于世界上的其他所有政府和市场都无法被豁免”。所谓“自营交易”(proprietary trading)，又称“ 职业式证券交易”，是指公司招聘职业证券交易员，交易员用公司的资金来买卖证券，而公司提供给交易员具有高效的，专用的光缆线和服务器，再配以完美的电脑和软件，使其能够通过几个电子交易网络，即时进入证券市场。

　　在被问及《纽约时报》有关加里-科恩(Gary Cohn)想要取代布兰克费恩首席执行官职务的报道时，布兰克费恩称其只不过是“流言蜚语”。“我们公司的高管团队已经在一起合作了很长时间。”布兰克费恩说道。“无论是在公司的各个部门中看，而是在全球各地市场上 ，我们都已经在一起工作了很久。”

　　布兰克费恩进一步指出，虽然过去几年时间里高盛集团一直都面临着外部压力和动荡局面，但该集团的管理团队仍旧是所有公司中最稳定的。布兰克费恩并未透露他将在何时从高盛集团离职，但在被问及高盛集团职员是否有离职后进入公共部门的历史时，他承认该集团 确实有此传统。他表示，高盛集团员工“离职后确实会那样做，因为在做过高盛集团的工作以后，你就不太可能会做另一份金融工作了”。

　　布兰克费恩表示，他现在没有时间考虑自己下一步将会做些什么。“我不会花很多时间去考虑自己的下一个岗位会是什么。”布兰克费恩说道。“当你有那么多的工作需要去做的时候，你也不会有时间考虑这个问题。”(金良/编译)