在程序性投票中，参议院以67票赞成、33票反对的结果批准了该法案，其中有12名共和党议员投了赞成票，从而为本周晚些时候的多数投票铺平了道路。上周，国会众议院已经以压倒性优势批准这项法案。此外，美国总统奥巴马也对其表示支持。

　　参议院四名共和党领袖均投票反对该法案，但分析师指出，他们的反对主要是象征性的，因其明知这项法案最终将会获批。如果能在本周通过参议院批准，则该法案将被提交给奥巴马签署为正式立法。美国联邦政府在10月份被迫部分关门16天，随后一个由两党人士组 成的预算委员会起草了该法案。

　　这项法案将政府当前财年可自由支配的国防和本土支出设定为1万亿美元。政府官员称，该计划的目标是将6420亿美元的预算赤字削减最多230亿美元。此外，该法案还将军事支出设定为630亿美元。这项新法案不会调高税收，但要求新聘用的联邦公务员个人缴纳更多养 老金。同时，常规往返飞行的机票费用将增加5美元的联邦空港安全费。

　　众议院预算委员会主席保罗-莱恩(Paul Ryan)上周称，该法案能“以更聪明的方法削减支出”，还可避免政府在明年1月15日再次关门。据标准普尔称，10月份政府关门导致美国经济损失了240亿美元。(金良/编译)