据路透社报道，此举将迫使运通公司在第四季度税后利润中减记6亿美元，这将导致净利润减半。其中近3亿美元将用于重组事宜，主要在其旅游部门，以节省资金适应这样一种事实——消费者越来越多在线或者利用移动电话预订旅程，而不是通过旅游代理商。

　　另外一半减记资金用于覆盖消费者使用信用卡要求获得更多回报的成本，以及1.53亿美元对被过度收费或者少给找钱的消费者的赔偿。

　　运通公司表示，裁员将在当年进行，尽管公司还会招聘新雇员并增加在线客户服务投资。目前该公司共有6.35万雇员，到2013年年底总雇员人数将减少4%-6%。

　　此次裁员将在美国和国际市场按比例展开。(史歌)