股票简称：香溢融通 证券代码：600830 编号：临时2012-001

　　香溢融通控股集团股份有限公司

　　关于宏业建设集团有限公司

　　还款情况的公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

　　201 0年4月2日，公司披露《公司控股子公司关于与债务转让人、债务受让人签署债务转让协议的公告》（详见公司临时公告：2010年-011）。 根据协议，宏业建设集团有限公司（简称：宏业建设）承接飞跃集团有限公司应偿还我司控股子公司浙江元泰典当有限责任公司（简称：元泰典当）的3000万元债务，承诺履行原先飞跃债务处置协议相关的偿还义务，于2010年11月30日、2011年11月30日向元泰典当各归还1500万。

　　2010年11月29日，元泰典当收到宏业建设归还的1500万元借款(详见公司临时公告：2010-034）。

　　2011年12月30日，元泰典当已收到宏业建设归还的1300万元借款。

　　截止本公告披露日，宏业建设尚未归还剩余的200万元借款。

　　元泰典当将继续与宏业建设沟通还款事宜，努力保障公司权益，并视该事项进展情况公告相关信息。

　　特此公告。

　　香溢融通控股集团股份有限公司

　　2012年1月4日

　　股票简称：香溢融通 证券代码：600830 编号：临时2012-002

　　香溢融通控股集团股份有限公司

　　关于业务诉讼进展情况的公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

　　2011年9月7日，公司控股子公司浙江香溢担保有限公司（以下简称：香溢担保）就委托贷款业务向借款客户杭州现代联合投资有限公司（以下简称：现代联合投资）、保证人现代联合控股集团有限公司（以下简称：现代联合集团）、章鹏飞及委托贷款银行中国建设银行股份有限公司杭州吴山支行（以下简称：建行吴山支行）提起诉讼，要求现代联合投资归还尚未归还的借款本金5080万元并支付利息、违约金（注:现代联合投资借款本金共7100万元，已归还2020万元，另支付保证金400万元）。现代联合集团、章鹏飞承担连带清偿责任；建行吴山支行履行协助香溢担保收回借款义务（详见公司临时公告：2011-036）。

　　2011年12月31日，公司收到浙江省杭州市中级人民法院民事判决书（2011）浙杭商初字第26号。主要判决内容如下：

　　1、现代联合投资应归还香溢担保借款本金4680万元，并支付利息、罚息等。

　　2、如现代联合投资未履行上述还款义务，香溢担保可就现代联合投资为上述债务提供抵押的座落于杭州市秋涛北路130号的相应房产折价或者以拍卖、变卖该房产的价款优先受偿。

　　3、保证人现代联合集团、章鹏飞对上述还款承担连带责任。

　　公司将根据上述诉讼进展情况,及时履行信息披露义务。

　　备查文件：民事判决书。

　　特此公告。

　　香溢融通控股集团股份有限公司

　　二O一二年一月四日